ONSSAONSSAONSSA
ONSSAONSSAONSSA

Importation of alcohol

Importation d’alcools à usage industriel

 Sont  soumises à autorisation  de l’ONSSA, les importations d’alcools Ethyliques (Ethanol), Méthyliques (Méthanol) Propyliques (Propanol), Isopropyliques (Isopropanol)  et d’Anéthol.

A préciser que pour l’Anéthol, son importation n’est soumise à l’autorisation de l’ONSSA que si ledit produit est destiné aux biscuitiers, pâtissiers, confiseurs et glaciers et autres personnes qui en justifieraient le besoin.

  • Arrêté Viziriel du 16 juillet 1938 (18 joumada I 1357) tendant à faciliter la résorption des excédents de vin  (B.O 18 juillet 1938).
  • Arrêté du Ministre de l’Agriculture n°242-62 du 19 avril 1962 soumettant à autorisation certaines importations d’alcools   (B.O n°2584  du 4 mai 1962).
  • Arrêté Viziriel du 28 août 1923 (15 moharrem 1342) sur la fabrication et l’importation des anisettes tel qu’il a été modifié » et complété par le décret n°2.75.236 du 10.08.1957 (B.O n°568  du 11 septembre 1923).

Code Procédure [en cours]

Renseignements A Fournir Par Le Demandeur :

Pour disposer de cette autorisation qui est délivrée par arrivage, l’intéressé doit  présenter :

  • une demande  motivée à l’ONSSA indiquant la quantité exacte de l’alcool qui serait importé,  sa provenance et sa destination ainsi que le lieu du dédouanement ( port- aéroport etc…).
  • une facture proforma dûment signée et cachetée par le fournisseur de la marchandise ;
  • un engagement d’importation approuvée par la banque domiciliataire concernée ;
  • les justificatifs concernant le dernier arrivage objet de la précédente autorisation.

Le demandeur est tenu d’assurer une comptabilité matière permettant aux agents des services SCPVOV et ceux des Douanes et Impôts Indirects, d’assurer le suivi des entrées et sorties des alcools importés ainsi que de leurs usages.

Importation of industrial spirit drinks.

 Imports of Ethylic (Ethanol), Methyl (Methanol) Propyl (Propanol), Isopropyl (Isopropanol) and Anethol spirits are subject to authorisation by ONSSA.

To clarify that for the Anethol, its import is only subject to the authorization of the ONSSA if the said product is intended for biscuit makers, pastry makers, confectioners and glaciers and other persons who would justify the need.

  • Viziriel decree of 16 July 1938 (18 joumada I 1357) aimed at facilitating the absorption of wine surpluses (B.O 18 July 1938).
  • Order of the Minister of Agriculture no. 242-62 of 19 April 1962 making certain imports of spirits subject to authorization (B.O no. 2584 of 4 May 1962).
  • Viziriel Decree of 28 August 1923 (15 moharrem 1342) on the manufacture and import of anisettes as amended” and supplemented by Decree no. 2.75.236 of 10.08.1957 (B.O no. 568 of 11 September 1923).

Procedure Code [ongoing]

Information To Be Provided By Applicant:

In order to have this authorization, which is issued by consignment, the person concerned must present:

  • a reasoned request to the ONSSA indicating the exact quantity of alcohol that would be imported, its origin and destination and the place of customs clearance (port, airport, etc.).
  • a proforma invoice duly signed and stamped by the supplier of the goods;
  • an import commitment approved by the home bank concerned;
  • the supporting documents concerning the last arrival subject to the previous authorization.

The applicant is required to ensure that the SCPVOV and Customs and Indirect Taxes agents are able to keep track of the entry and exit of imported spirits and their uses.