يتم تقديم الملف التقني لأي طلب لتسويق مشروبات الطاقة في السوق الوطنية.

الوثائق التي ينبغي تقديمها:
1. طلب ​​للحصول على إذن لاستيراد أو إنتاج مشروب الطاقة ؛

• بطاقة البيانات ، تحمل المعلومات التالية :
• التسمية التجارية؛
• الفئة؛
• اسم مقدم الطلب وعنوانه ومركزه و صفته القانونية؛
• الجهات المرجعية للبائعين
• مكان الصنع
• عرض ؛
• الخواص الغذائية
• الجرعة.
• شروط الحفظ
• تاريخ الصلاحية.

3. استمارة توضح التركيبة النوعية والكمية والمعلومات المتعلقة بالخصائص الغذائية للمنتج.
4. قائمة البلدان التي يتم فيها تسويق المنتج ؛
5. شهادة صادرة عن السلطة المختصة تفيد بأن المنتج تم تصنيعه وفقًا لممارسات التصنيع الجيدة ؛
6. شهادة صحية صادرة عن جهة رسمية ؛
7. نتائج التحاليل السمية والبكتريولوجية مع الإشارة إلى النصوص المرجعية الجاري بها العمل
8. تسمية العينات ؛
9. نموذج المنتجات المباعة

يجب أن تكون المستندات المكونة للملف أصلية ،وإذا لزم الأمر ، نسخ مصادق عليها محررة باللغة العربية أو الفرنسية.

متطلبات وضع العلامات:
يجب أن يتوافق وسم المنتج مع أحكام المرسوم رقم 2-01-1016 المؤرخ يوم 4 يونيو 2002 الذي ينظم شروط وضع العلامات وعرض المواد الغذائية. يجب أن يحتوي على المعلومات التالية:

• اسم المبيعات
• قائمة المكونات ؛
• الكمية الصافية
• تاريخ انتهاء الصلاحية وبيان الشروط الخاصة بالحفظ وتاريخ الإنتاج ؛
• الاسم أو الصفة القانونية وعنوان الشركة المصنعة أو شركة التعبئة أو المستورد ؛
• المصدر أو الأصل عندما يكون هذا الإغفال قد أدى إلى إرتباك في ذهن المشتري فيما يتعلق بالأصل أو المصدر الحقيقي للغذاء ؛
• تعليمات الاستخدام عندما يؤدي الإغفال إلى استخدام غير مناسب للطعام ، وكذلك ، عند الاقتضاء ، شروط الاستخدام الخاصة ، لا سيما احتياطات الاستخدام.

يجب أن تكون جميع عبارات الوسم سهلة الفهم ومكتوبة باللغة العربية وربما بجميع اللغات الأخرى.